«Пострадала молодая девушка 18 лет. С травмами головы и ноги на карете скорой помощи увезли в больницу имени Пирогова», - указано в комментарии к фотографии.
Очевидно, снимок был сделан после инцидента. Пострадавшей на фото уже нет. Навес остался лежать на асфальте.