«Бункер S» – обязательно к просмотру!
Каждый вторник в 18:30 на канале "ТЕРРА-РЕН ТВ". …
Новую версию известного американского телесериала «Друзья» (Friends) покажет канал Paramount Comedy. Серии перевели на русский язык заново и более качественно. В старой версии, по словам телевизионщиков, многие шутки при адаптации были опущены. В то же время герои «Друзей» будут говорить по-русски теми же голосами. Сериал с новым переводом начнут показывать 11 апреля. Для российской премьеры озвучен специальный эпизод. В записи приняли участие Яна Чурикова, Настя Задорожная, Саша Фролова, Антон Лаврентьев, Дмитрий Исхаков, Максим Голополосов.
Напомним, сериал «Друзья» считается одним из самых успешных комедийных проектов в истории американского ТВ. Он шел в течение десяти лет - с 1994 по 2004 год. Финальную серию только в Соединенных Штатах Америки посмотрели более 50 миллионов зрителей.